Yes, thats doable.

In subgrid_detail.php file, you can have any php/html code. It will be shown when master grid (+) sign is clicked.

If you wish to display grid, you don't need to include JS/CSS files again. Just echo $out1 and $out2 in detail grid code.

Refer demos/master-detail/multiple-grid sample.