Local Language translation "save this row" and "action" Questions › Local Language translation "save this row" and "action" 0 Vote Up Vote Down Mario asked 8 years ago In grid.locale-de.js this Text is not findable. Where may we update this text for beeing update-secure? 1 Answers 0 Vote Up Vote Down Abu Ghufran answered 8 years ago It seems to be a bug/todo in localization work. You can now edit lib/inc/jqgrid_dist.php and search/replace these strings. – save this row – replace this row For actions text, search following line & replace: – $this->options["colNames"][] = "Actions"; Your Answer 17 + 11 = Login with your Social Id: Continue with Google OR, enter Your Email Your Name Attach code here and paste link in question. Attach screenshot here and paste link in question. Public Only Me & Admin How useful was this discussion? Click on a star to rate it! Submit Rating Average rating 0 / 5. Vote count: 0 No votes so far! Be the first to rate it. We are sorry that this post was not useful for you! Let us improve this post! Tell us how we can improve this post? Submit Feedback