Actions (Edit, Delete, Save, Cancel) localization & dropdown arrow.

QuestionsActions (Edit, Delete, Save, Cancel) localization & dropdown arrow.
Antonis Kosmopoulos asked 11 years ago

Hello, first of all congratulations for your great work.

My questions are the following (we have purchased the premium edition):

1) Although it's not really critical, is there any way to modify the text for Actions (Edit, Del., Save, Cancel), as we cannot find the relevant entries in the localization script (for our case, Greek, grid.locale-el.js)

2) After implementing a dropdown list in a grid column (fetching data from another table), the arrow of the dropdown list never shows because the width of the dropdown list (defined by its longest element) is larger than the respective column of the list. Since we don't have space to increase the width of the column, is there any way to fix this?

Thank you,


2 Answers
Abu Ghufran answered 11 years ago


1) For quick fix, you can edit jqgrid_dist.php and change text for labels. This is a known issue.
2) You can try fixing width of dropdown, e.g.
$col["editoptions"] =array("style" => "width:50px");

Antonis Kosmopoulos answered 11 years ago

Thank you very much for your quick & helpful response.


Your Answer

1 + 10 =

Login with your Social Id:

OR, enter

Attach code here and paste link in question.
Attach screenshot here and paste link in question.

How useful was this discussion?

Click on a star to rate it!

Average rating 0 / 5. Vote count: 0

No votes so far! Be the first to rate it.

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?